10 de enero de 2021, México. – La Secretaría de Educación Pública (SEP), encargada de la educación de los mexicanos, ha expedido títulos profesionales y cédulas con faltas de ortografía: con mala acentuación o confusión de letras.
En el nuevo esquema de títulos electrónicos -que opera desde octubre del 2018- la SEP cuenta con un sistema en el que los planteles de educación superior deben ingresar los datos de los alumnos que se gradúan para generar los títulos electrónicos y las cédulas profesionales, pero el “machote” tiene errores ortográficos.
Así, los títulos tienen acento en la palabra “exámen” y no en “institucion”, además de que maneja la palabra “excención”, que no existe en español y debiera ser “exención”.
Además, el formato, que obliga a escribir en mayúsculas el nombre del profesionista, no permite la acentuación de éstas.
En Nuevo León, fuentes consultadas dijeron que ya se ha expuesto el caso a la Secretaría de Educación del Estado, para buscar una forma de corregir el formato y eliminar esos errores, pero la dependencia estatal argumenta que es la SEP la que tiene el control del mismo.
No es la primera vez que la SEP, encargada de “crear condiciones que permitan asegurar el acceso, de las mexicanas y mexicanos, a una educación de excelencia con equidad, universalidad e integralidad”, dice en su página, comete errores de ortografía.
En 2013 la SEP entregó libros de texto gratuitos del ciclo escolar 2013-2014 para primaria con 117 errores. “Panques” en lugar de panqués, “rescribir canciones en lugar de “reescribir canciones”, “cempoaxóchitl” en lugar de “cempasúchil”, eran algunos.
